Guida per presidenti

Voto telematico e assemblea online nel condominio in Spagna

Se l'assemblea condominiale si può tenere in videoconferenza e se si può votare online o per posta: cosa dice la Ley de Propiedad Horizontal (LPH, la legge spagnola sulla proprietà orizzontale), cosa ha permesso il Real Decreto-ley 8/2021 e cosa vale in Catalogna.

A cura del team di Vecinar · Aggiornato il

Cosa dice la Ley de Propiedad Horizontal

  • La convocazione indica «gli argomenti da trattare, il luogo, il giorno e l'ora in cui si terrà in prima o, se del caso, in seconda convocazione» (art. 16.2).
  • «La partecipazione all'assemblea dei proprietari sarà personale o tramite rappresentanza legale o volontaria, e per dimostrare quest'ultima basta uno scritto firmato dal proprietario» (art. 15.1).
  • Il verbale indica, almeno, «la data e il luogo di svolgimento» (art. 19.2.a) e le delibere con i voti e le quote a favore e contro quando è rilevante (art. 19.2.f).

Nessun articolo del testo vigente parla di videoconferenza, voto elettronico o voto per posta. Il preambolo del Real Decreto-ley 8/2021 lo dice così: la legge «omette la possibilità di svolgere le riunioni in forma telematica».

La parentesi del 2021: il Real Decreto-ley 8/2021

Per le assemblee che non potevano aspettare, l'art. 3 del Real Decreto-ley 8/2021 ha permesso fino al 31 dicembre 2021:

  • Assemblea in videoconferenza o in conferenza telefonica multipla, purché tutti i proprietari disponessero dei mezzi necessari (verificato dall'amministratore) e il segretario riconoscesse l'identità dei partecipanti e lo riportasse nel verbale.
  • Delibere senza assemblea, con voto per posta ordinaria o comunicazione telematica, con un termine di 10 giorni di calendario e garanzie di partecipazione, identità e ricezione.

Era una disciplina temporanea. Oggi non c'è una norma statale equivalente in vigore: se il vostro condominio è fuori dalla Catalogna, consultate un professionista prima di tenere un'assemblea solo online.

In Catalogna: videoconferenza se lo prevede lo statuto o l'assemblea

Il Codice civile della Catalogna (Código Civil de Cataluña), che lì sostituisce la Ley de Propiedad Horizontal, lo prevede: «Lo statuto può stabilire, o l'assemblea dei proprietari può deliberare, che si possa partecipare in videoconferenza o con altri mezzi telematici di comunicazione sincrona simili» (art. 553-22.1). Le convocazioni si possono inviare «per posta ordinaria o elettronica, o con altri mezzi di comunicazione, purché sia garantita l'autenticità della comunicazione e del suo contenuto», con otto giorni di calendario di anticipo (art. 553-21.2).

Come partecipare senza andare all'assemblea, secondo la legge statale

  1. Passo 1

    Delegare il voto

    Basta uno scritto firmato dal proprietario perché un'altra persona partecipi e voti a suo nome (art. 15.1). Non serve il notaio.

  2. Passo 2

    Opporsi dopo, se non sei potuto andare

    Per la maggior parte delle delibere, i voti dei proprietari assenti regolarmente convocati si contano a favore se, informati della delibera, non comunicano il loro dissenso al segretario entro 30 giorni di calendario (art. 17.8).

  3. Passo 3

    Portare un argomento all'ordine del giorno

    Qualsiasi proprietario può chiedere per iscritto al presidente che la successiva assemblea tratti un argomento, e il presidente lo inserisce nell'ordine del giorno (art. 16.2).

Trovi un modello di delega nella guida su come delegare il voto in assemblea.

Cosa fa e cosa non fa Vecinar

Vecinar non tiene assemblee né raccoglie voti con valore legale. I suoi sondaggi servono a conoscere l'opinione dei condomini prima dell'assemblea: ogni unità abitativa dà una risposta, che può cambiare, e gli amministratori vedono il risultato e il suo storico. La decisione la prende sempre l'assemblea condominiale e viene riportata nel libro dei verbali.

Inizia oggi

Prima dell'assemblea, sai cosa pensano i condomini. Dopo, tutti hanno il verbale.

  • Sondaggi con una risposta per unità abitativa, per sentire tutti prima di votare.
  • La convocazione pubblicata nella bacheca dell'app, con avviso via email.
  • I verbali nella cartella Verbali, a portata di tutti i condomini.

Domande frequenti

Un'assemblea condominiale in videoconferenza è legale in Spagna?

La Ley de Propiedad Horizontal non la menziona. Il Real Decreto-ley 8/2021 ha permesso assemblee in videoconferenza, a determinate condizioni, solo fino al 31 dicembre 2021. In Catalogna l'art. 553-22.1 del Codice civile catalano la ammette se lo stabilisce lo statuto o lo delibera l'assemblea.

Si può votare online o per posta nel condominio?

Nessun articolo della Ley de Propiedad Horizontal lo prevede. Fuori dall'assemblea, la legge permette invece che l'assente regolarmente convocato si opponga alla delibera entro 30 giorni di calendario (art. 17.8) e che deleghi il voto con uno scritto firmato (art. 15.1).

I sondaggi di Vecinar sono una votazione valida?

No. I sondaggi di Vecinar servono a sentire i condomini, con una risposta per unità abitativa. Non sono delibere dell'assemblea.

Fonti

Questa guida è solo informativa e non sostituisce una consulenza legale. Controlla anche lo statuto del tuo condominio. La Ley de Propiedad Horizontal (LPH, la legge spagnola sulla proprietà orizzontale) è legge statale: in Catalogna si applica il Libro quinto del Codice civile della Catalogna.